Peachland's 30-day minimum rental rule is reshaping tourism and local business. While short-stay traffic drops, long-term visitors bring new business opportunities.